dimanche, décembre 17, 2006

Sundays

Aquí los domingos, y sobre todo estos últimos que ha hecho tan buen tiempo, la gente se va a correr! Así que yo me voy con la bici a seguir con mi descubrimiento de Boston. Hoy estuve en el bike path al lado de Charles River, y de allí hay una vista muy buena sobre la Skyline de Boston. Ayer descubrí Chinatown, y es genial. Me metí en un supermercado, totalmente chino, los productos, las etiquetas, los clientes; da ganas de probarlo todo (bueno no todo pero muchas cosas) y hacer una súper comida china!
Coucou! Un nouveau dimanche bostonien, avec son traditionnel tour en vélo ! A côté des joggers matinaux sur le bike path le long de Charles River, aujourd’hui avec un vent de face terrible, mais une vue imprenable sur Boston. Hier journée printanière (enfin toujours avec de bonnes bourrasques de vent de temps à autre) et découverte du Chinatown de Boston. Ca vaut le détour, surtout le supermarché, bienvenus en territoire chinois total ! La prochaine fois je me concocte un menu chinois, il y a vraiment de quoi faire, mais il y a surtout un paquet de trucs dont je n’ai aucune idée de ce que c’est et de toute façon c’est écrit… en chinois !

Aucun commentaire: