Oak Alley Plantation
Aujourd’hui, sortie de NO direction Oak Alley, plantation à une cinquantaine de miles de NO, fameuse pour ses chênes vieux de 300 ans, plantés par un colon français avant même qu’il n’y ait demeure ou plantation. Il n’a pas eu le temps de vraiment s’installer mais un siècle plus tard un couple créole s’installa et commença une plantation (de canne à sucre, indigo, et autre chose mais j’ai oublié quoi), « aidé » par des esclaves…
Hoy hemos ido a ver una plantación de caña de azúcar a unos 50 miles de NO; muy bonita, porque tiene como un callejón de robles de 300 años delante de la casa principal. Fueron plantados por un colon francés quien luego se fue y dejó los árboles, que gustaron a otro 100 años más tarde y se instaló allí para empezar con su plantación, “ayudado” por esclavos...
Aujourd’hui, sortie de NO direction Oak Alley, plantation à une cinquantaine de miles de NO, fameuse pour ses chênes vieux de 300 ans, plantés par un colon français avant même qu’il n’y ait demeure ou plantation. Il n’a pas eu le temps de vraiment s’installer mais un siècle plus tard un couple créole s’installa et commença une plantation (de canne à sucre, indigo, et autre chose mais j’ai oublié quoi), « aidé » par des esclaves…
Hoy hemos ido a ver una plantación de caña de azúcar a unos 50 miles de NO; muy bonita, porque tiene como un callejón de robles de 300 años delante de la casa principal. Fueron plantados por un colon francés quien luego se fue y dejó los árboles, que gustaron a otro 100 años más tarde y se instaló allí para empezar con su plantación, “ayudado” por esclavos...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire