mardi, janvier 02, 2007

HAPPY NEW YEAR!!!

Bonne Année à tout le monde !!!
Chouette Saint Sylvestre à Boston, avec nos 6h de retard sur l’Europe ! Fête très familiale dans Boston Common, le grand parc au centre de Boston. Des sculptures sur glace dans le parc (la température aide ;-)), et en fin d’après-midi, une parade, beaucoup d’enfants absolument ravis, et des moins enfants qui s’amusaient tout autant ; arrivée dans le parc, suivie d’un feu d’artifices : à 19h (on a donc fêté la Nouvelle Année à l’irlandaise aussi du coup :-) Puis à minuit quand même le vrai feu d’artifices sur le port !
Bon Any Nou a tothom !
He celebrado noche vieja con los Bostonians! Y se lo pasan genial! Hicieron una grande procesión al final de la tarde, con muchos niños y menos niños súper divertidos, seguida por fuegos artificiales en Boston Common, el parque grande del centro. Y luego a media noche, como aquí no hacen lo de las campanas (ni de las uvas, pero teníamos uvas en forma de vino caliente, para no coger frío…), otros fuegos, esta vez en el puerto! Chulo!!!

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Bonne Annee 2007
de Franval (Normandie, France)

on fera du kart la prochaine fois que tu viendras a Franval

Thomas ton petit frere