mercredi, janvier 24, 2007

La première vraie neige!

Entre hier soir et cette nuit il a neigé, pas grand-chose, mais ce matin sous quelques rayons de soleil et quelques flocons qui tombaient encore c’était magnifique. Je suis allée voir ma petite skyline, et ho surprise la Charles River était complètement gelée et donc recouverte de neige ! trop beau ! Quant à notre terrain de rugby improvisé au MIT… il est lui aussi sous la neige…
Primera nevada de verdad ayer por la tarde y esta noche. Así que esta mañana, mientras salía el sol y a la vez nevaba un poco estaba todo blanco y muy bonito! La skyline, el Charles River que se ha congelado ya, cubiertos también de nieve, hasta nuestro “campo” de rugby del domingo se ha vuelto blanco.

1 commentaire:

Nat *^_^* a dit…

Esta semana pasada también llegó el frío en Barcelona, aún no ha nevado en la ciudad pero todo se andará... espero.