jeudi, janvier 03, 2008

Bonne année!!!

Bon repas de 31 à la maison avec une présence locale: Eva, et bien sûr le clou du spectacle les raisins des 12 dernières secondes de 2007! Ufff c’est compliqué car il y a d’abord 4 coups de je ne sais quoi et il ne faut pas encore manger les grains, puis les 12 coups (pas de minuit, suivez bien) et là c'est un grain par seconde, et après pof c’est minuit et bonne année (mais la bouche pleine!). Enfin on a fait ça comme des chefs quand même! On a finalement zappé le dessert prévu, trinqué aux gâteaux oreo et hop c’était parti pour rejoindre une soirée organisée dans notre local de rugby et là, la nuit fut longue et vraiment rigolote, et les photos de plus en plus floues, donc la sélection est écourtée ;-) Retour en métro aux petites heures du matin et rude journée du 1er, sauvée par une bonne balade dans la ville et jusqu’à la plage ! Bon 2008 !!!

Después de una cena muy buena y acompañada de vinos/cavas y demás, de las uvas (que complicadas son las falsas campanas antes de las de verdad, pero bueno nos centramos y listo!), ya estábamos listos para salir en dirección de la Lloca. Después de un falso intento al salir del metro en dirección opuesta a la buena, la Xin nos salvó y nos encontró el local, y allí igual no deberíamos haber bebido más que lo que ya teníamos en el cuerpo, pero bueno, fue una noche muy divertida! No hay muchas fotos publicables (sí, hay casos donde hay que imponer algo de censura!) ;-) y que duro fue el día del 1… uff a veces sería mejor pasar directamente al día 2!! Bonne année 2008!!!

Aucun commentaire: