vendredi, septembre 19, 2008

Charlie's angels

Le week-end dernier, Charlie et ses anges sont partis prendre l'air du côté d'Àger (Lleida), au programme, une mise en bouche avec du kayak, plat mais beau, une bonne pasta party pour se remettre de l'effort, quelques parties endiablées de jungle speed (un franc succès!!) et une bonne nuit de sommeil pour se préparer pour le plat principal...
Cuando Charlie y sus ángeles se van de finde a Àger, van a hacer kayak... bueno el juego es que Charlie no rema... los ángeles sí! y a ver si la próxima vez vamos en primavera y en rápidos, que el llano es bonito pero cansa los brazos!

Le vol en parapente: la première à l'honneur, Olga, puisque c'était à l'origine son cadeau d'anniversaire d'il y a 3 mois! Puis Enrika qui a bien hésité avant de se jeter bravement!
El plato principal del finde era un tándem en parapente para celebrar el cumple de Olga (de hace 3 meses), así que ella tiene el honor de empezar! seguida por Enrika, fácil, no?

Comme le veut la tradition, on ne publiera pas de photo de Charlie et voilà mon tour, alors on court, on court (pas à moitié hein!)
Pasamos sobre el despegue original de Charlie y me toca por acabar, pues a correr, a correr más,

et on s'envole! Facile quoi! Ça manque tout de même de sensations fortes... c'est joli, tu te ballades dans l'air à 1000m d'altitude, tu chopes les thermiques pour monter, tu vois les Pyrénées, mais où est la petite montée d'adrénaline?... peut-être un peu trop blasée après le parachutisme... ou alors il faudrait voler tout seul, là ce serait plus drôle!
y ya estamos arriba, a parte pillamos térmicos para volver a subir, ole ole, que bonitos son los pirineos! bueno todo eso es muy bonito, agradable, pero falta un poco de subida de adrenalina (sobre todo después de haber hecho paracaidismo...)! a ver si alguna vez vamos solos y así sentimos algo de riesgo!!

Aucun commentaire: