Les vacances d'avril correspondent en France aux vacances de printemps... au Massachusetts elles correspondent... aux vacances d'avril. Bon il fait beau le premier jour à Cape Cod, mais cachons notre air congelé.
Abril fue un mes de visitas! Visita de mis padres + hermanos a Boston, puntuada de sol (pero frío) y lluvia (y frío)
Toujours le premier jour (ensoleillé)...Empezó muy bien en Cape Cod, bajo el sol...
Après, tout a changé quand on a décidé de visiter New York sous les plus fortes pluies depuis 125 ans... que d'eau, que d'eau...Ya menos bien en New York... visión original...
Bon et le soleil a de nouveau daigné se montrer le dernier jour de la visite de TOMM à Boston (et pour la photo), mais bon la pluie c'est sympa aussi, non?Pero de vez en cuando salió el sol para las fotos :-) por ejemplo el último día en Boston...
Bon après 10 jours de visites, burger, pluie, vent, soleil, pluie, musées, malls, muffins, pluie, MIT, gratte-ciels, Harvard, les vincennois sont repartis vers le soleil et la chaleur parisienne et moi vers le soleil et la chaleur barcelonaise!Después de 10 días de hamburguesas, lluvia, playa, rascacielos, sol, muffins, lluvia, malls, viento, frío, los Parisinos se volvieron al tiempo estival de Paris y yo al sol barcelonés.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire